In less than a decade, the metaverse has evolved from a speculative concept into a sprawling universe where daily life unfolds alongside the real world.